^       新华网纽约８月１２日电（记7ur$kWfr(k者陈刚）由于美元走强以及投资者担心国际原S@6EU*4hUU3CWG-NDIEMa油需求减少，国际油价１２日继续下滑，纽约7KIcrZ%ZV*TExq 1SA%Iyx EKAA yz)JSNpD6%Kt市场油价跌至每桶１１３美元。  

        当天，美元94U0兑欧元汇价继续走强，并达到５个半月来高点0jipF)dHl!YFkZXav!7ueH27kvkkcwYgrwkFhU*Tx。前期把商品期货作为规避美元贬值风险工具46SeK0lXSb55Ved3 FV(U#的投资者纷纷抛售，导致商品期货价格普遍下BDxbanz99mUc滑。

       hPUtHuxBlQSGWbdujlA3lyvZq-86s5xftmR 美国原油需求下滑也是导致油价走低的重要rCCQ*dV0uf601nQN@eKAhoPT)w%teC原因之一。美国能源部公布的数据显示，由于&8xBA!WzQr#E7w%X6GYC1美国经济增长放缓以及油价高企，与去年同期11ll cllB*F6wL%xSO)(c2hffgJ%rV$6wM8avk4B&9#相比今年上半年美国原油日均消费量下降了８ROYhN)jE+mmaJw!TDzzFf*n+ge2rxIAQ０万桶，这是１９８２年以来美国国内原油需#SQqKYSzUUQc9$ESD3P0wBfO#Pfa#T))DWI7hh OOI!b5%S(T+UL)求最严重一次的下滑。

        受到上述因素影响，纽约Ft1h-4u)lweWj5Ael&PNiFn^613%nc 0、伦敦两地油价继续下滑。纽约商品交易所９xQdy6---PXlpLs@II@)7sT%) 0qzWG月份交货的轻质原油期货价格每桶下跌１．４YH2４美元，收于１１３．０１美元。伦敦国际石l9ZmK01qEv$!vfv-V!rw油交易所９月份交货的北海布伦特原油期货价Jaqd格下跌１．５２美元，收于每桶１１１．１５mm%UQbdaJWu!f(!iS9+CB76I+vm4 qTJLS0美元。

      Wkt3uCL)M 2LppvCSJ0K^nnder6Oe%wrS-a  纽商所９月份交货的汽油期货价格每加仑5(sM$Ddd^^qrfG@WT(3N@@^0%FiWy((TO9X*FIMs6de-7UqKny6#t下跌２．３４美分，收于２．８４３２美元。svhmXAX62hNEmFMr1M９月份交货的取暖油期货价格每加仑下跌４．p9bDBKj-##4NJECV*G r6lid$rKB0e#2nK8G１４美分，收于３．０７８１美元。９月份交rAJQliF^@ML1%mTg+sWG%R0SUb^Hq!c#27AC%Z货的天然气期货价格每千立方英尺下跌１．９clFzdA6eHlxa$#CFpWtck c美分，收于８．３３美元。